2023全球客家文化會議

2023全球客家文化會議

藍舶銓

籌備期：在參與會議前，為了要準備會議事項，包括名片製作，及雜誌製作與編排，我用了一個多禮拜來做資料檢索與美術設計，並與行政團隊不斷的溝通、校正，甚至是大幅度修改。我找了北大靜儉影印廠商與我合作，再不斷的修改，及討論印製方向，我終於完成了雜誌與名片。這是令我感到非常盡興。而且，更令我佩服的是，那邊的服務人員超級細心，遇到書本裝訂及影印品質有瑕疵時，能夠盡心幫助我達成目標。真的要非常感謝在會前與我共同幫助的英雄們。

第一天議程：在這場國際會議中，擁有了超級精彩的口譯員，也有超級有深度的文化探討講題。例如：客家族群的形成分類與歷史，分成：老華客、新台客、新中客、老華客第二次移民等身份，我們要在客家的基礎上在地化融入及文化尋根的雙重性，這是能夠減緩並維護文化的重要。語言社會學，這個講題在敘述語言在各國的狀況與身為台灣客家人應該要怎麼樣傳輸客家文化做到客家外交，並落地生根，發揮非官方的影響力。接下來是語言復建，例如：分辨客語區及非客語區的語言社區、語言態度建立。也就是說在客語區公辦區建立公事客語來提升語言政策的立體化與非重點區。

最後是，復建語言學。我們學語言真的都是利益性嗎？如果是這樣？我們的文化要怎麼傳承呢？所以語言在瀕危，請不要讓它沉睡下去。第一天心得：客家文化及語言是需要去保存跟推廣。並且跟客語人士有些對話。以我團為例，我團就是以客家歌謠為主體，透過歌唱，讓語言繼續成為溝通用語而非如拉丁文一樣只能讀不能聽。 

2023全球客家文化會議 第二天

今天的會議從語言學跳脫至族群遷移與世界華人（客家族群的發展與文化）。首先，在族群遷徙部分，楊主委在致詞詞說到大陸的客家人在民國初期成立的廣州軍政府，到當地士紳面對軍閥以及民不聊生所產生的中華蘇維埃共和國等，並談到許多客人因為沿海一帶不利發展，而跑到南洋甚至是歐美地區（少部分在非洲）。接著，談到大馬(檳州......）、非洲、美洲、西班牙等客家人，在生活上刻苦耐勞的精神與在駐在國的有趣互動，真的令我大開眼界。接著，是我最喜歡的環節，就是遇見音樂家，包括謝宇威老師及陳永淘、大馬的余畑龍老師等等，這些都是在客語音樂領域非常有才的創作型歌手。每當想到自己每次所唱的合唱曲都出自於他們。就覺得非常開心。這幾天也認識許多在不同領域共同為客語打拚的夥伴。真的是 〔異歡喜〕，也要〔承蒙您〕。最後，我們在會議上簽署共同宣言，期盼客家精神及客家本色能夠完完全全的傳承。整體來說，第二天是我在會議相當放鬆，也在客家音樂與牙買加音樂的碰撞下，產生出許多火花。